Jean-François Pouliot

Director

Rémy Girard

Paul Bougon

Hélène Bourgeois Leclerc

Dolorès 'Dodo' Bongoun

Antoine Bertrand

Junior Bougon

Claude Laroche

Frédéric 'Mononque' Bougon

Pierre Chagnon

Pierre Chagnon

Joseph Mesiano

Chico

Jean Pierre Bergeron

M. Gagnon, Président SAQ

Louise Bombardier

Aline Bessette

Antoine Vézina

Roger Denis, Journaliste

Laurence Barrette

Mao Bougon

Vincent Bilodeau

Chabot

Gaston Lepage

Jean Bessette

Alain Dumas

Animateur Alex

Dominic Roch-Sickini

Animateur télé

Louison Danis

Rita Bougon

Patrice Coquereau

Gratien Therrien

Annette Garant

Femme protocole